الجمعية العالمية للشيخوخة في الصينية

• 老龄问题世界大会

• فريق الخبراء المعني بالشيخوخة المعني بالتحضير للجمعية العالمية للشيخوخة    老龄问题世界大会筹备工作老龄专家小组
• المحفل العالمي للمنظمات غير الحكومية للجمعية العالمية للشيخوخة    老龄问题世界大会非政府组织世界论坛
• الجمعية الأفريقية لعلم الشيخوخة    非洲老年学会; 非洲老龄学学会

أمثلة

1. واستنادا إلى عدة أسباب، رسمت الجمعية العالمية للشيخوخة خطا فاصلا بالنسبة للبلدان النامية.
   由于几个理由，老龄问题大会对发展中国家是个分界点。
2. وتجدر الإشارة إلى أن موضوع الجمعية العالمية للشيخوخة مدرج في جدول أعمال العديد من الاجتماعات الدولية والإقليمية.
   老龄问题世界大会已列入许多国际和区域会议的议程。
3. 4- اعتمدت الجمعية العالمية للشيخوخة في عام 1982 خطة عمل فيينا الدولية للشيخوخة.
   1982年老龄问题世界大会通过了《老龄问题国际行动计划》。
4. فمن شأن هذا أن يتيح القيام بمتابعة فعالة للسياسات المتعلقة بالشيخوخة، وهو ما أعربت الجمعية العالمية للشيخوخة عن رغبتها في تحقيقه.
   像世界大会希望那样，这将有助于有效监测老年问题政策。
5. وقررت أيضا، رهنا بتوافر الموارد، تسمية أحد أعضائها لحضور الجمعية العالمية للشيخوخة بالنيابة عنها.
   委员会又决定在筹得所需经费的条件下提名一名成员代表委员会出席世界大会。